↔ transferPlayer cards ↗
People / Danubia Matute Alemán
DM
Career profile

Danubia Matute Alemán

Localization Quality & Vendor Manager | MA in Localization | AI/LLM Specialist at Meta Reality Labs (Ray-Ban Meta) | Spanish Expert

New York City Metropolitan Area

Career path.

  1. Meta

    Localization Data Specialist – AI & LLM Quality (via Tundra)

    Aug 2024 - Present
  2. ThomasARTS

    Spanish Proofreader

    May 2024 - Nov 2024
  3. CQ fluency

    Seasonal Project Manager

    Jun 2023 - May 2024
  4. idc - International Digital Centre

    Jr. Project Manager - Spanish Audio Description

    Jul 2022 - May 2023
  5. Women in Localization MIIS

    Social Media Manager

    Sep 2021 - May 2023
  6. LanguageLine Solutions

    English – Spanish Interpreter

    Jan 2021 - Aug 2021
  7. School District of Long Island

    Translator/interpreter

    Mar 2018 - Oct 2019