↔ transferPlayer cards ↗
People / Shadi Mohammad
SM
Career profile

Shadi Mohammad

English<​>Arabic Audiovisual Translator & Reviewer | Subtitling | Transcription | Dubbing Specialist

Egypt

Career path.

  1. ElevenLabs

    English<>Arabic Producer

    Jun 2025 - Present
  2. ZOO Digital Group plc

    English>Arabic Audiovisual Translator, Subtitler, Reviewer, QCer

    Jun 2021 - Present
  3. Sublime Subtitling

    English>Arabic Audiovisual Translator, Subtitler, Reviewer, QCer

    Sep 2020 - Present
  4. Deluxe Entertainment Services Group

    English>Arabic Audiovisual Translator, Subtitler, Reviewer, QCer

    Nov 2015 - Present
  5. Deluxe Entertainment Services Group

    Admin Post QA Client Reviews - Arabic

    Mar 2017 - Aug 2021
  6. Screens International

    English>Arabic Audiovisual Translator, Subtitler

    Nov 2013 - Oct 2015
  7. Self Employed

    Freelance English>Arabic Translator

    Jan 2010 - Jan 2013
  8. Masreya Media

    English>Arabic Audiovisual Translator, Subtitler, Reviewer, QCer

    Jul 2007 - Sep 2010
  9. forex.com.sa

    Financial English>Arabic Translator, Content Writer

    May 2005 - Apr 2007