Valentina Seguel Tamaríz
Translator and Interpreter | Audiovisual Localization and Dubbing Specialist | AI Training Data Evaluator and Annotator | FR · EN · ES | Sommelier
Greater Mendoza
Career path.
ElevenLabsDubbing Adapter & Localization Specialist
Jun 2026 - Present- micro1
AI Audio & Video Annotation Specialist
May 2026 - Present - 3Play Media
AI Dubbing QA and Machine Translation Post-Editing
Jan 2026 - Present - Uber AI Solutions
AI Data Annotation, Audio and Video Evaluation Specialist
Nov 2025 - Present - Amazon
Freelance Translator MTPE and QA
Jun 2021 - Present - Sublime Subtitling
Audiovisual Translation
Sep 2020 - Present - TransPerfect
Freelance Translator (Financial, Beverage and Food, Marketing, Audiovisual Translator)
Apr 2020 - Present - Catar Books
Owner
Jan 2020 - Present - Virtual Latinos
Virtual Assistant
Mar 2021 - Mar 2023 - The Big Word
Freelance English-Spanish Translator
Aug 2020 - Mar 2022 - Post Haste Digital
Audiovisual Translation
Aug 2020 - Aug 2022 - Clear Words Translations
Freelance English-French Translator
Jun 2020 - Aug 2022 - English Services
Freelance Translator
Dec 2019 - Mar 2022 - ieb translation services
Freelance Translator
Nov 2019 - Jun 2020 - ProTranslate.Net
Translator at Protranslate
Jul 2019 - Jun 2020 - Civisa Media
Dubbing and Subtitling
Jul 2014 - Mar 2018 - DUBSUB Servicios Audiovisuales C.A
Translator and scriptwriter for subtitling and dubbing of series, movies and documentaries.
Jan 2014 - Jan 2017